H. R. Telford, trenér Phar Lapa – 1932

MELBOURNE, středa, 7.4. 1932.

H. R. Telford strávil většinu dneška mimo Braeside v Mordialloc, ve svém tréninkovém zařízení, které bylo dříve i domovem Phar Lapa, a až pozdě večer, když se vrátil, se dozvěděl o smrti šampiona v USA. Byl ohromen tou zprávou.

Převážil u něj silný pocit hněvu a rozhořčení nad týmem, který se měl o koně starat ve Spojených státech, že mu zapomněli zaslat telegram oznamující Phar Lapovu smrt nebo mu potvrdit zprávu o jeho smrti.

Nejprve odmítal uvěřit, že je kůň mrtvý, a prohlašoval, že to byl jen krutý výmysl či fáma. Když byl ale poté ujištěn, že zpráva je pravá a nefalšovaná, řekl jen: „Mám jen vaše slovo. Z Ameriky mi nikdo neposlal ani řádku,“ prohlásil hořce.

„Nedostal jsem z Ameriky ani řádku,“ pokračoval hořce.

„Mám tam čtyři své lidi a přesto mi o tom nic neřekli. Ještě nemám žádné informace. Myslím, že je to zvláštní. Ale teď nemůžu nic říct, protože k tomu nemám co říct.“

Telford ten den obdržel pouze zprávu od T. Woodcocka, ve které ještě uváděl, že se Phar Lap těší nejlepšímu zdraví. Ve stejný den také Telford také obdržel svůj podíl na sázce, když Phar Lap vyhrál v Mexiku. Ale 7.4.1932 už byl Phar Lap 2 dny po smrti.

Pár dní poté již Telford nepochyboval. „Ztratili jsme nejlepšího přítele,“ bědoval.

Spolumajitel a trenér HR Telford stoicky truchlí nad ztrátou velkého Phar Lapa a v tomto týdeníku s názvem Phar Lap: Idol of the Australian Turf říká, že měl „srdce velké jako lev“.Jeho malý syn Gerald ‚Cappy‘ Telford sedí na Millie, bílém poníkovi, který s Phar Lapem ‚cestoval téměř všude, kam šel‘. Telford dodává, že jeho syn Cappy byl Phar Lapovým „největším obdivovatelem, který ho dokázal zvládat úplně sám, což jen vypovídá o jeho dobrosrdečné povaze mírného giganta“.

Telford a jeho rodina utrpěli jen čtyři měsíce dříve strašnou ztrátu –  v prosinci 1931 zemřela Telfordova malá dcera Louise. A 5. 4. 1932 ztratil i svého Phar Lapa. Zhroutil se mu svět a zemřel jako chudý muž, neboť již nikdy neobjevil nového Phar Lapa.

Několik segmentů srdce, které bylo uchováváno ve formalínu téměř 90 let, prošlo začátkem tohoto roku testováním pomocí nejmodernější sekvenční technologie, ale od testování se v září 2021 náhle upuštěno poté, co laboratorní výsledek vyhodnotil srovnávací vzorek ze slavného orgánu s výsledkem, že srdce nepochází z plnokrevníka.

Orgán, který je více než 1,5x větší než průměrné srdce plnokrevného dostihového koně, byl zachráněn z torza uhynulého šampiona – vítěze Melbourne Cupu z roku 1930 – během několika hodin poté, co v dubnu 1932 zemřel za záhadných okolností v Kalifornii, pouhých 16 dní po svém slavném vítězství v Agua Caliente Handicapu v Tijuaně v Mexiku.

Zmínka o Phar Lapově srdci si rychle našla cestu i do australského lexikonu. Pokud někdo projeví velkou odvahu a zvítězí nad nepřízní osudu, mluví se o něm jako o někom, kdo má „srdce velké jako Phar Lap“.

Kerry Negara tvrdí, že Phar Lapovo srdce je podvrh.

Výzkumnice, filmařka a podcasterka Kerry Negara strávila více než pět let lobováním v muzeu, aby otestovalo pravost srdce. Tvrdila totiž, že existují věrohodné důkazy, že srdce skutečného Phar Lapa bylo pohřbeno spolu s několika dalšími hlavními orgány ve Spojených státech.

Mary McCann, dcera veterináře Billa Neilsona, který se o Phar Lapa až do jeho smrti v roce 1932 staral, před třemi desetiletími řekla zesnulému novináři Peteru Luckovi, že srdce Phar Lapa bylo „rozřezáno na kusy“ při první pitvě a místo toho bylo do Austrálie dopraveno zachovalé srdce tažného koně.

Přiznání paní McCannové bylo od té doby několika historiky zamítnuto, ale okolnosti smrti šampiona v USA jsou i nadále obestřeny mlhavou záhadou a přitahují tak konspirační teorie i po 90 letech.Přední odborníci na Phar Lapa, autoři knih o něm – Geoff Armstrong a historik Victorian Racing Club Andrew Lemon, oba uvedli pro deník The Sydney Morning Herald a The Age, že existuje jen málo důvodů pochybovat o pravosti srdce, ale další debatě se prý nebrání.

Dr Mathew Trinca, ředitel National Museum  Australia

Ředitel muzea, Mathew Trinca, dále uvedl, že historické záznamy hovoří jasně. Srdce po smrti koně daroval Australskému anatomickému institutu v Canbeře sám Phar Lapův trenér – Harry Telford. Poukazuje tak na to, že není důvod pochybovat o jeho pravosti, ale nevyloučil, že se cítí povinován poskytnout australské veřejnosti příležitost zvážit všechny dostupné informace.

„Otázka sbírek a jejich historie je naše věc,“ řekl pan Trinca. „Chceme být schopni vyprávět úplný příběh a nyní to visí ve vzduchu jako pochybnost. My nechceme, aby lidé nahle pochybovali.“

Křehké gigantické srdce Phar Lapa – jedna z nejnavštěvovanějších expozic v muzeu v Canbeře – je chráněno před světlem a náhlým pohybem pomocí speciální technologie.

Pan Trinca řekl, že se muzeum rozhodlo upustit od dalšího testování, které provedl Ludovic Orlando, paleogenetik a ředitel výzkumu Centra pro antropobiologii a genomiku v Toulouse.

„Věřili jsme, že je zásadní, aby jakékoli výsledky na vzorku Phar Lap byly definitivní, opakovatelné a nezávisle ověřitelné,“ řekl. „Po rozhovorech s muzejní radou a genetickými specialisty v Austrálii jsme se rozhodli v této fázi pozastavit jakoukoli další analýzu s nadějí, že se vědci budou moci vrátit ke vzorkům až bude k dispozici jednoznačná technologie.“

Profesor Orlando k tomu dodal, že i když stále doufal, že jednoho dne bude možné získat pozitivní výsledek, nelze nikdy zaručit, že v daném vzorku tkáně bylo zachováno dostatečné množství DNA. „Vzhledem k tomu, že naše analýzy jsou destruktivní, je rozumné nepoškozovat ostatní zbytky, dokud nebudou k dispozici pokročilejší technologie,“ uvedl.

Devítidílný podcast paní Negarové Smrt Phar Lapa: Forenzní vyšetřování tvrdí, že kůň byl otráven muži s mafiánskými vazbami, aby ochránili jejich nelegální sázkovou činnost na amerických dostizích.
Na Australian Podcast Awards 2021 byl nominován na cenu za odhalení skutečného zločinu. Nagarová se nechala slyšet, že je zdrcena „nepochopitelnou akcí“ muzea, které bezdůvodně ukončilo testování. Hodlá i nadále lobbovat v muzeu, aby pokračovalo v hledání skutečné pravdy.

„To srdce Phar Lapa je podvrh. Oklamali australský lid,“ uvedla. „Vedoucí pracovníci a zaměstnanci muzea nyní promarnili šest let mého profesního života. Dávali mi naděje a falešné termíny, které nebyly nikdy dodrženy. Protahovali to a když už jsem byla jen kousek od pravdy, utli to.“

Zdroj / Překlad: Phar.Lap
Publikováno:  18. 12. 2021

Jak již víme, tým australských vědců zjistila, že Phar Lap krátce před svou smrtí požil arsen, což jistě podporuje tvrzení, že byl otráven.Zanedlouho poté se objevil další článek v novinách News Ltd, který uvádí, že legendárnímu závodnímu koni podal tonikum obsahující arsen spolu s vysoce toxickým derivátem strychninu dokonce sám jeho tehdejší trenér Tommy Woodcock.

Doktor Pearce byl studentem veterinárního lékaře Nielsena, který se o Phar Lapa staral až do jeho smrti v USA v roce 1932. „Jednou jsme popíjeli čaj a vedli rozhovor, který se stočil i ke smrti slavného koně a on se rozpovídal víc a řekl mi o tom, co se doopravdy stalo,“ uvedl veterinář Pearce pro ABC Radio. Nielsen řekl, že místní obecní úřad provedl postřik pastviny proti pleveli. Pastvina ležela poblíž stáje, ve které byl ustájen i Phar Lap.

„Pravděpodobně to neudělali, aby nějakému koni ublížili. Jeden z chlapů, myslím, že to byl dokonce sám Tommy Woodcock, vzal koně ven ze stáje, aby si kousl zeleného. Ale šel i dál od nám vyhrazené ohrady a zašel i na tuto zelenou plochu. Ta se jevila velmi kvalitně, takže se tam s ním prostě na chvíli zastavil a pásl ho. A já se domnívám, že právě tam se stala ta tragédie. Proto byl i po jeho smrti v jeho těle zjištěno stopové množství arsenu.“

Pearce uvedl, že Nielsen po smrti koně provedl rozsáhlé šetření místních úřadů a byl přesvědčen, že v tom nebyl žádný úmysl. Pravdu se nikomu nechtělo říkat, protože „všichni byli tak emocionálně vyčerpaní ztrátou tak skvělého koně“, že se vlastně nikdy nezeptali veterináře na jeho názor. Pearce dále uvedl, že Nielsen se cítil i částečně zodpovědný za smrt koně, protože nebyl v inkriminovanou dobu ve stájích. Nielsen na sebe nechtěl nijak upozorňovat, protože věděl, že neměl stáje opouštět.

„Do jisté míry se sám cítil zodpovědný, protože tam nebyl, když se koni přitížilo... Řekl mi, že odjel do města… dát si pár drinků a trochu se pobavit, protože předchozí týdny před Aqua Caliente Handicapem 1932 byly pro všechny členy týmu velice náročné.“ Bohužel ještě nikdo netušil, co přijde jen pár dní po slavném vítězství v tomto velkém dostihu…

Zdroj / Překlad: Phar.Lap (2006)

Phar Lap po vítězství v Melbourne Stakes (1931

Pětiletý valach, jehož úspěchy na závodní dráze se staly součástí australské dostihové historie, uhynul náhle v San Francisku v roce 1932.
Zatímco opravdová příčina Phar Lapovy smrti zůstala na dlouhou dobu záhadou, mnoho lidí uvěřilo i různým konspiračním teoriím, např. že kůň byl otráven členy mafie, která se obávala, že by jeho vítězná série mohla narušit nelegální hazardní syndikáty. V roce 2006 vědci provedli testy valachovy srsti, která se uchovala díky jeho exponátu v Melbourneském muzeu. Tyto testy odhalily, že Phar Lap pár hodin před svou smrtí zkonzumoval velké množství arsenu.

Podezření původně padlo na Tommyho Woodcocka, který byl Telfordem obviněn, že koni špatně aplikoval stimulanty, které mu již v Austrálii podával sám H. Telford. Ve 30. letech 20. století byla tonika  (ta často obsahovala malé množství strychninu, rulíku, kokainu, kávy a arsenu) u dostihových koní na denním pořádku, protože zvyšovala jejich výkonnost na dráze.

Ale v nedávno objeveném článku v deníku Hobart Merkur, Woodcock popírá, že by koni kdy dával nějaké tonikum.
„Zpočátku jsem argumentoval, že kůň jako Phar Lap nepotřebuje žádné tonikum, ale jak šel čas, zvolil jsem jinou taktiku,“ uvádí v článku Woodcock. „Abych přesvědčil Telforda [částečného majitele koně a hlavního trenéra], že provádím jeho příkazy, vždycky jsem si od něj vzal láhev s tonikem, ze které jsem pak každý den odléval, aby si myslel, že Phar Lap dostává svou denní dávku a že  já se řídím jeho pokyny.“

Článek z roku 1936 objevil Graeme Putt, autor knihy Phar Lap: Doposud nevyřčený příběh. Dr. Putt tvrdí, že Phar Lap pravděpodobně nebyl otráven. Dodává, že se spíše domnívá, že T. Woodcock v době, kdy Phar Lap uhynul, vědomě podpořil teorii o tom, že koně zabila americká mafie, aby odvedl pozornost a vinu od majitelů Phar Lapa.

Dr. Putt také dále uvádí, že je nepravděpodobné, že by smrt Phar Lap opravdu způsobil arzen. I pitva provedená v roce 1932 jeho tvrzení potvrzuje, neboť úrovně chemických látek v životních orgánech a krvi Phar Lapa nebyly vyšší než bylo obvyklé. Zjištěné velké množství arzenu ve vlasových folikulách v roce 2006 mohlo být absorbováno z pesticidního postřiku trávy, která obsahovala arzenik, a jak sám T. Woodcock ve své výpovědi uvedl (stejně jako někteří zaměstnanci Menlo Parku), v době, kdy byl Phar Lap v těchto stájích ustájen, se venku prováděl postřik proti plevelu,  tvrdí doktor Putt a tím hází rukavici do ringu vědcům. Jejich teorie z roku 2006 prý není 100 % a má v sobě trhliny, protože nekoresponduje s tvrzením Tommyho Wooodcocka, který byl jako jediný přítomen v okamžiku šampiónovy smrti v roce 1932.

Zdroj: http://www.telegraph.co.uk/
Datum uveřejnění: 1.11.2015

Phar Lap ,australský dostihový šampión, byl dnes ráno zasažen silnou kolikou, která se vyvinula tak rychle, že ani veterinární lékaři již nebyli schopni cokoliv udělat. Šampión uhynul odpoledne 20 minut po čtrnácté hodině, ale zpráva o jeho smrti byla držena po určitou dobu v tajnosti.

Jeho spolumajitel pan D. J.Davis byl právě na cestě do Los Angeles, takže nemohl být neprodleně zpráven o této nešťastné skutečnosti. Phar Lap byl přivezen na farmu Eda Perryho v Menlo Parku v Kalifornii, kde měl relaxovat a připravovat na další závod. Také si léčil kopyto, které se mu v průběhu dostihu otevřelo a do rány pronikla infekce. Veterinární lékař, který valacha z Austrálie doprovázel – pan Nielsen, se snažil zahcránit valacha ze všech sil. Není tedy divu, že on i jeho asistenti byli smrtí koně zdrceni.

T. Woodcock ,trenér a ošetřovatel, který spal jen pár metrů od Phar Lapa, vstoupil do boxu koně a nalezl jej ležícího a vyděšeného. Okamžitě zavolal pana Nielsena,který neměl potíže s diagnostikou onemocnění. Pan Nielsen pak začal mírnit koni bolesti medikací. S dalším veterinárním asistentem pracovali na záchraně koně od rána do osudného okamžiku toho odpoledne.Že je Phar Lap nemocný, se rozhodli utajit, aby nevyvolali ve stáji zbytečnou paniku. Do stáje však zanedlouho dorazili novináři a dožadovali se vstupu do areálu. To jim bylo zakázáno, takže jejich podezření, že se s koněm něco děje, vzrostlo. Za několik hodin čekání se otázali mladíka vycházejícího ze stájí a ten jim odpověděl, že Phar Lap je mrtvý. Ihned proskočilo podezření, že Phar Lap byl otráven.Nielsen, Woodcock a žokej Elliot se s tímto podezřejním zřejmě tiše ztotožnili, ale nahlas neřekli nic. Vládní úřady nakonec oznámily, že dojde k chemické expertýze ovsa, kterým byl Phar Lap poslední dny krmen. Z originálních zásob, které se výprava přivezla z Austrálie, zbylo asi 20 pytlů. Phar Lap dostávál jen velmi málo amerického krmení, pokud vůbec nějaké.

Když bylo potvrzeno, že kůň je po smrti. Někteří novináři se dostali do stáje a zastihli tam Woodcocka, jak objímá krk mrtvého koně a srdceryvně pláče. Nakonec museli přijít ostatní členové týmu a odtáhnout mladého trenéra od již vychládajícího koňského těla násilím.

Příčina smrti
Věří se, že příčinou nemoci bylo malé množství zeleného krmiva, které Phar Lap každý den dostával. Tráva byla nasekána před dvěma dny, kdy mu veterinář operoval zasažené kopyto. Po operaci bylo veřejnosti známeno, že Phar Lap nebude mít po dostihu žádné následky a že se jistě za pár dní plně zotaví.

Pitva byla provedena dvěma veterináři kvůli podezření na otravu. Tato zpráva se velmi rychle šířina i mimo areál stájí.
Vyšetření ukázalo, že žaludek byl zanícen a sliznice obsahovala narudlé skrvrnky a jeden z veterinářů potvrdil, že zanícení bylo způsobeno zapařenou vojtěškou.

Americký komentář
NEW YORK , 5. dubna.
Pan Joseph Widener, místopředseda Jockey Clubu USA, řekl v rozhovoru se zástupcem australské tiskové asociace: „Je mi velice líto, že Phar Lap uhynul. Mezinárodní závody jsou vždy nejzajímavější, a jsou stimulantem dostihů. Doufal jsem, že Phar Lap bude mít šanci se utkat s našimi východními
koňmi. Měl jsem v plánu uspořádat speciální závod na podzim v Belmont Parku, ve kterém by se tento australský zázrak střetl s nejlepšími koňmi Ameriky.“

Sportovní redaktor Los Angeles Times napsal: „Každý fanoušek dostihl v jižní Kalifornii je šokován náhlou smrtí Phar Lapa, bezpochyby jednoho z největší koní, kteří kdy závodili v Americe. Lidé si uvědomují, že předčasná smrt tohoto velkého plnokrevníka je nesmazatelná ztráta nejen pro jeho vlastní zemi, ale i pro milovníky dostihového sportu všude ve světě.“

Sportovní editor Chicago TriBune napsal: „Smrt Phar Lapa šokovala dostihovou veřejnost v Chicagu. Všichni jsme očekávali, že australský šampión bude pokračovat ve svých triumfech i zde v Chicagu. Náše posedlost dostihy je i naší lítostí – nyní sdílíme bolestivou skutečnost Australanů, prože stejně jako oni jsme i my byli uchváceni tímto zázrakem. Očekávali jsme moment, kdy přivítáme Phar Lapa jako největšího plnokrevníka světa, kterého nic nedokáže porazit.A věřte mi, když řeknu, že k tomuto dostihovému postu měl již velmi blízko.“

Sportovní redaktor New York Times: „Velcí koně přicházejí a odcházejí jako roste tráva na závodišti, ale za těch pár let své slávy získají tisíce fanoušků, ale jen málokterý z nich dokázal představivost i emoce světa uchvátit tak, jako to učinil právě Phar Lap. Právě tento šampión pronikl i do světa obyčejných lidí, kteří jej milovali. I díky němu se dostihy staly oblíbenou zábavou mnoha tisíců a ne jen pár nadšenců. Phar Lap byl rychle získál obdiv i v této zemi. Zpočátku jsme se mu všichni smáli a nevěřili, že by mohl být až tak dobrý, jak se o něm tradovalo. Nicméně po Agua Caliente jsme smekli klobouky a zapojili se do dlouhého zástupu jeho obdivovatelů – a myslím, že nepřeháním, když budu mluvit za celou Ameriku. Nebyl to jen obyčejný kůň – on měl perfektní vlastnosti, díky nimž přesvědčil i svou kritiku, aby ho v obdivu následovala: byl to klidný obr s odvahou a srdcem šampióna. Měl rychlost a výdrž i lásku davu.“

NEW YORK, 6. dubna 1932
Phar Lap uhynul pouze den poté, co si jeho majitel pan Davis sjednal schůzku u filmové společnosti Metro Goldwyn Mayer, aby příběh svého koně dostal do Hollywoodu. Uvažovalo se o sérii krátkých filmů vykreslujících prostředí dostihového sportu.

(Pokračování)

New York Times (5. 4. 1932)

Pouze vizuální doplnění k článkům týkajícím se podivuhodného deníku H.R. Telforda (viz. zde).